L'écran carte
Tout tourne autour de cette vue. Voici à quoi sert chaque contrôle.
Gestes
| Geste | Effet |
|---|---|
| Glisser (un doigt) | Déplacer la carte. |
| Pincer | Zoomer / dézoomer. |
| Rotation à deux doigts | Tourner la carte. |
| Tap sur une trace | Ouvrir le panneau de trace (profil, scrubber). |
| Tap sur un point | Ouvrir le panneau de point (nom, description, modifier). |
| Tap sur le triangle bleu (votre position) | Ouvrir le panneau Partager la position. |
| Appui long sur la carte vide | Ajouter un point à cet endroit. |
En haut à droite : la boussole
Une pastille ronde avec une aiguille rouge. Toujours visible. L'aiguille indique toujours le nord vrai, quel que soit l'orientation de la carte — elle sert aussi de repère permanent.
- Tap — oriente doucement la carte vers le nord.
- Appui long — bascule le verrou de rotation. Pastille bleue = rotation gelée ; les gestes deux doigts sont ignorés. Appui long à nouveau pour déverrouiller.
Option « verrouillage au lancement » dans Paramètres → Apparence → Rotation verrouillée au démarrage pour ceux qui ne veulent jamais tourner la carte.
Colonne de droite : les boutons d'action
De haut en bas :
Mesurer la distance
Icône règle. Appuyez pour entrer en mode mesure ; tap sur la carte pour poser des épingles ; une ligne les relie et la barre stats en bas affiche la distance totale. Glissez la première épingle sur votre position GPS pour mesurer « depuis moi ». Glissez une épingle sur la corbeille (en haut à droite, juste sous la boussole) pour la supprimer. Appuyez de nouveau sur l'icône pour sortir.
Couches de carte
Icône couches. Jusqu'à six styles : OpenTopoMap (randonnée), OSM Standard (vue générale épurée), ESRI Topo (par défaut sur les installations neuves), ESRI relief ombré, Satellite, Outdoors (Thunderforest — nécessite une clé API gratuite depuis Paramètres → Clés API ; l'entrée est masquée tant qu'aucune clé n'est enregistrée).
Le style choisi est conservé d'une session à l'autre.
Suivre-moi (viseur)
Trois états — la couleur du bouton vous dit lequel :
| État | Couleur | Comportement |
|---|---|---|
| Désactivé | Gris | GPS coupé, aucun triangle sur la carte. |
| Activé, verrouillé | Bleu plein | GPS actif, triangle visible, la carte vous re-centre toutes les quelques secondes. |
| Activé, déverrouillé | Bleu pâle | GPS actif, triangle à jour, la carte reste où vous avez glissé. |
- Tap depuis Désactivé → active le GPS + verrouille la caméra sur vous.
- Tap depuis Verrouillé → coupe le GPS.
- Glisser la carte en mode verrouillé → bascule automatiquement en déverrouillé. Le triangle continue ; la carte ne bouge plus.
- Tap depuis Déverrouillé → re-centre + re-verrouille.
- Appui long sur n'importe quel état actif → coupe le GPS instantanément (saute l'animation de re-centrage).
Où est passé le bouton d'import (+) ?
Depuis la v1.25.2, la carte n'a plus de FAB d'import dédié — l'import GPX se fait désormais depuis les écrans liste Traces et Points. Voir Traces ou Points.
En haut à gauche
- ☰ menu — tiroir de navigation (Traces, Points, Cartes, Paramètres).
- Icône de partage — raccourci en un appui pour exporter chaque trace + point visible dans votre zone d'affichage actuelle sous forme d'un seul fichier
.gpx. Ouvre la feuille Partager la zone visible avec une liste à cocher par élément. Voir Partager visible. - Pastille d'enregistrement — un point rouge dans un cercle foncé. Appuyez pour démarrer l'enregistrement de votre sortie. Pendant l'enregistrement, elle se déploie en un chronomètre live
00:00:00; tap sur le chrono pour Pause / Terminer / Supprimer. Votre parcours se dessine comme une ligne rouge sur la carte au fil de vos déplacements. Sur Terminer l'enregistrement est sauvegardé comme nouvelle Trace et le panneau s'ouvre pour que vous puissiez la consulter immédiatement. Voir Traces → Enregistrement.
Barre stats en bas
Trois valeurs :
- VIT — km/h actuels du GPS.
- ALT — altitude actuelle en mètres.
- DIST — contextuel :
- En mode mesure : longueur totale de la ligne.
- Pendant une navigation vers une position partagée : distance live au point cible (en bleu quand auto-mise à jour).
- Sinon : vide.
Indicateur hors ligne
Si votre appareil n'a pas de réseau, une petite pastille rouge « Hors ligne » apparaît en haut. Les tuiles en cache s'affichent ; les tuiles jamais vues ne se chargent pas tant que vous n'êtes pas en ligne. Voir Cartes hors ligne pour pré-télécharger des régions.
Voir aussi : Traces → · Points → · Partager votre position →